Już ponad pół wieku temu ludzie wylądowali na powierzchni Srebrnego Globu. Mogłoby się wydawać, iż naturalnym następnym krokiem będzie lot na Czerwoną Planetę. Zanim jednak do niego dojdzie, musimy rozwiązać jeden poważny problem. Tym razem jednak nie chodzi o odpowiednią rakietę czy lądownik.