Nauka języków przejdzie do lamusa? Być może, bo okazuje się, iż kolejna firma pracuje nad rozwiązaniem ułatwiającym tłumaczenia na żywo. Według najnowszych plotek Apple chce wprowadzić tego typu funkcję w słuchawkach AirPods. Czego możemy się spodziewać?
Aktualizacja Apple AirPods już niedługo
Trwają prace nad nową aktualizacją Apple AirPods, która według plotek ma wprowadzić funkcję tłumaczenia na żywo w słuchawkach. Okazuje się, iż nowe rozwiązanie może być dostępne jeszcze w tym roku. Źródła donoszą, iż aktualizacja będzie powiązana z systemem iOS 19, który jest kolejną znaczącą aktualizacją Apple dla iPhone’ów.
Jeżeli faktycznie pojawienie się funkcji będzie związane z aktualizacją oprogramowania, nie będzie konieczności kupowania nowej pary AirPods, aby skorzystać z tej możliwości.
Co to oznacza dla użytkowników w praktyce? AirPods pozwolą na natychmiastowe tłumaczenie rozmów, gdy dwie osoby mówią różnymi językami. Osoba mówiąca na przykład po angielsku podczas rozmowy z towarzyszem posługującym się innym językiem będzie otrzymywać w AirPods natychmiastowe tłumaczenie na swój język. Natomiast słowa osoby mówiącej po angielsku będą tłumaczone na drugi język i odtwarzane przez iPhone’a.
Funkcja ma wykorzystywać aplikację Tłumacz na iPhonie. Warto zauważyć, iż język polski znajduje się na aktualnej liście obsługiwanych języków przez aplikację.
Z pewnością dodanie tego typu funkcji sprawi, iż rozmowa stanie się bardziej naturalna i płynna. interesujące jednak, w jakim stopniu nowe rozwiązanie od Apple sprosta codziennym rozmowom, które często opierają się na różnych akcentach i wyrażeniach slangowych. Utrudnieniem mogą być również dźwięki z zewnątrz, np. podczas przebywania na zatłoczonej ulicy czy w restauracji. Z pewnością lepiej jeszcze wstrzymać się z porzucaniem tradycyjnej nauki języków obcych.
Podobna funkcja już od kilku lat jest dostępna w Pixel Buds i pozwala na tłumaczenia między 40 językami. Poza tym Google wdrożyło również tryb transkrypcji, który stale tłumaczy mowę w uchu, wyświetlając jednocześnie transkrypt na telefonie.
A może kamery?
Inne plotki wskazują, iż w niedalekiej przyszłości zobaczymy AirPods ze wbudowanymi kamerami. Te doniesienia pojawiły się już wcześniej, ale teraz źródła informują o kolejnych szczegółach. Jak się okazuje, Apple pracuje nad nową wersją AirPods Pro, która wykorzystuje zewnętrzne kamery i sztuczną inteligencję, aby zrozumieć świat zewnętrzny i dostarczać informacje użytkownikowi.

Rozwiązanie będzie działać z Apple Intelligence w celu integracji danych wizualnych, a co więcej, system może być nową częścią Apple Visual Intelligence analizującą otoczenie i dostarczającą użytkownikowi informacji o otoczeniu. Pojawiły się również doniesienia wskazujące, iż kamery zostaną wykorzystane do “kontroli gestów w powietrzu”.
Jak widać, wyścig związany z wdrażaniem kolejnych funkcji AI w produktach gigantów trwa w najlepsze i nie omija choćby słuchawek. Na razie jednak Apple z pewnością skupia się na kwestiach związanych z m.in. opóźnieniem aktualizacji Siri.
Źródło: neowin / Zdjęcie otwierające: Apple