WIELKA LISTA 263 nowości w iOS 27 i pozostałych systemach OS 27

3 godzin temu

W czasie sesji otwierającej konferencję WWDC 2026 Apple na krótką chwilę wyświetliło slajd przedstawiający aż 263 nowości w iOS 27 i nowych wersjach pozostałych systemów z linii “27” – macOS, watchOS, iPadOS, tvOS i visionOS.

Poniżej znajdziecie ich pełna listę.

OS 27 – lista 263 nowości

Szybsze uruchamianie aplikacji
Większa wydajność baterii w zegarku Apple Watch
Bardziej precyzyjne śledzenie liczby kroków na Apple Watch
Ulepszone informacje o baterii
Szybsze połączenia AirPlay z Apple TV i HomePod
Dostęp do wspólnych albumów iCloud z urządzeń z systemem Android i Windows
Szybsze parowanie akcesoriów HomeKit
Szybsze ładowanie widoku „Teraz odtwarzane” w aplikacji Muzyka
Szybsze ładowanie treści strony startowej w Safari
Obsługa mirroringu Maca w rozdzielczości 5K
Płynniejsze animacje i grafika w przeglądarce Safari
Dźwięk z sieci nie przerywa już odtwarzania dźwięku systemowego
Zaktualizowane ikony aplikacji
Dynamiczna siatka aplikacji w systemie watchOS

Cofanie i ponawianie zmian na ekranie głównym w iPadOS
Szybsze zapisywanie plików PDF
Ulepszone wyniki wyszukiwania w aplikacji Mail
Trafniejsze sugestie wyszukiwania w Spotlight
Filtrowanie zdjęć i filmów w albumach udostępnionych
Więcej formatów dokumentów w aplikacji Podgląd
Rysowanie w aplikacji Notatki w systemie macOS
Dostęp do Centrum sterowania podczas mirroringu iPhone’a
Przewijanie audio w CarPlay w sekcji „Teraz odtwarzane”
Dodawanie słów kluczowych do zdjęć i filmów w aplikacji Zdjęcia
Bardzo duże widżety w widoku Dzisiaj w systemie iPadOS
Aktywność na żywo w funkcji Precyzyjne wyszukiwanie z przyjaciółmi
Inteligentne pobieranie w Apple TV

Obsługa instrukcji „Else if” w aplikacji Skróty
Szybszy podgląd tablic w aplikacji Freeform
Sortowanie według ukończonych treningów Fitness+
Szybsze ładowanie wiadomości w aplikacji Mail
Ulepszona łączność z akcesoriami domowymi Thread
Automatyczne wstawianie znaków interpunkcyjnych podczas pisania na klawiaturach wielojęzycznych
Szybsze aktualizacje akcesoriów inteligentnego domu
Kliknięcie z wciśniętym klawiszem Option umożliwia dodatkowe sortowanie
Bardziej wydajne monitorowanie alertów alarmowych
Szczegóły dotyczące zakresu ochrony AppleCare w Ustawieniach w tvOS
Bardziej intuicyjne śledzenie serii wpisów w dzienniku
Bardziej spójne zachowanie pozycji okien na monitorach zewnętrznych
Ulepszone funkcje podcastów wideo w systemie macOS
Zwiększona wydajność energetyczna przeglądarki Safari w systemach iOS i macOS
Aplikacja do rysowania w aplikacji Wiadomości
Szybsze aktualizacje danych w aplikacji Zdrowie
Obsługa transkrypcji nagrań rozmów w języku chińskim tradycyjnym, japońskim i brazylijskim portugalskim
Ulepszone ustawienia kontrolera do gier
Łatwiejsze czytanie i edycja plików PDF przy użyciu funkcji VoiceOver
Płynniejsze przewijanie w bibliotece aplikacji

Ulepszona nawigacja w nakładce gier
Płynniejsze odblokowywanie na iPhonie
Wykorzystaj swoje panoramy w środowiskach w systemie visionOS
Szybsze zamykanie okien w systemie iPadOS
Zwiększona wydajność w aplikacji Apple News
Paski boczne od krawędzi do krawędzi
Bardziej niezawodna edycja tekstu od prawej do lewej w aplikacji Freeform
Znajdź przeniesione multimedia w aplikacji Wiadomości
Wszystkie opcje wyświetlane w ustawieniach aparatu
Pomoc dotycząca hasła dostępna z poziomu ekranu blokady
Obsługa rozmów grupowych w aplikacji Skróty
Nowe klawiatury dla języków, w tym afrikaans, baskijskiego, baybayin, angielskiego (Filipiny), galicyjskiego, guarani, luksemburskiego, xhosa i zulu
Płynniejsze działanie tablicy Freeform
Ulepszona obsługa kontrolera PlayStation Access
Zwiększona niezawodność strumieniowania Apple Music
Nowe przejścia w funkcji AutoMix
Aparat zużywa mniej energii w trybie oszczędzania energii
Opcja bardzo małego widżetu w systemie visionOS
Odświeżone strony albumów w Apple Music
Stan synchronizacji iCloud dla wpisów w Dzienniku

Bardziej responsywne Centrum sterowania w systemie tvOS
Szybsze przeglądanie plików w sieci
Stan połączenia Ethernet na pasku menu w systemie macOS
Rejestrowanie objawów okołomenopauzalnych i menopauzalnych w aplikacji Zdrowie
Ulepszona łączność Wi-Fi w systemie watchOS
Szybsze przetwarzanie tekstu pisma manualnego w wielu językach
Klucz gościa w systemie watchOS
Rozszerzone możliwości funkcji „Pobierz to, co jest na ekranie” w aplikacji Skróty
Zwiększone limity załączników w Dzienniku
Bardziej dokładne mapy tras w aplikacji Fitness po treningach
Nowe klawiatury dla języków rdzennych, w tym Blackfoot, Comanche, Cree, Kiowa i Tsuu’tina
Przełączanie się między dwoma urządzeniami iPhone o tym samym numerze telefonu
Sugestie odbiorców oparte na treści przy udostępnianiu zdjęć i linków
Ulepszenia w organizacji albumów w aplikacji Zdjęcia
Nowy język interfejsu użytkownika dla angielskiego (Kanada) i angielskiego (Filipiny)
Informacje o okresie okołomenopauzalnym i menopauzie w aplikacji Zdrowie
Ulepszona obsługa RDMA przez Thunderbolt
Dostosowywanie efektu Liquid Glass
Obsługa nagrań z kamery 4K w aplikacji Dom
Szybsze uruchamianie aparatu w trybie oszczędzania energii
Kolorowe ikony na pasku bocznym
Szybsza reakcja funkcji Sterowanie głosowe w systemie iOS

Bardziej precyzyjne wyświetlanie odwiedzonych miejsc w aplikacji Mapy
Ulepszona synchronizacja wiadomości między urządzeniami
Podwójny aparat w FaceTime
Szybsze przeglądanie i przesyłanie plików w aplikacji Pliki w systemie iPadOS
Zdjęcia i filmy w pełnej rozdzielczości w udostępnionych albumach iCloud
Szybsze przełączanie ekranu blokady
Przechowywanie danych w skrótach
Dodatkowe uprawnienia dla uczestników w albumach udostępnionych
Przewodniki w Mapach dostępne w większej liczbie miejsc
Nowe okna z zakrzywionymi krawędziami w visionOS
Ulepszona funkcja Flyover w Mapach
Dostosowywanie pokazów slajdów w aplikacji Zdjęcia
Linki do sekcji w aplikacji Notatki
Bardziej energooszczędny Personal Hotspot na urządzeniach N1
Stylizowane notatki z kont kalendarza innych firm
Ulepszone Centrum sterowania w visionOS
Obsługa okresu okołomenopauzalnego i menopauzy w aplikacji Zdrowie
Opcjonalny stały pasek menu na iPadzie
Ekran blokady pozostaje aktywny podczas przewijania powiadomień
Szybsze transfery AirDrop
Adaptacyjne tło w trybie ciemnym w aplikacji Freeform
Bardziej elastyczne opcje udostępniania w aplikacji Znajdź mój
Kolekcja „Zrobione przeze mnie” w aplikacji Zdjęcia
Bardzo duże widżety w iOS
Automatyczne ponawianie wysyłania nieudanych wiadomości
Zapisywanie dowolnego pokazu slajdów jako filmu w aplikacji „Zdjęcia”
Szybsze działanie aplikacji internetowych w przeglądarce Safari
Ustawianie daty wygaśnięcia udostępnionych albumów
Szybsze ładowanie klawiatur z emoji i naklejkami
GymKit na iPhone’ach i słuchawkach AirPods Pro 3
Przeprojektowana aplikacja „Podcasty” dla tvOS
Ujednolicona aplikacja „Znajdź mój” w systemie watchOS
Zwiększona dokładność pomiaru odległości podczas treningów na bieżni
Ulepszenia interfejsu użytkownika aplikacji Znajdź mój
Wpisywanie znaków Chāizì
Bogatsze podglądy linków do współpracy w iCloud

Ulepszone zarządzanie energią Bluetooth
Żądania dostępu do elementów udostępnionych przez iCloud
Rozszerzona obsługa dotykowa w Sidecar
Szybsze rozpoznawanie tekstu na zdjęciach i w dokumentach
Nowy układ klawiatury dla języków słoweńskiego i estońskiego
Płynniejsze przewijanie Kalendarza
Odświeżone strony artystów w Apple Music
Wyszukiwanie w ramach programów w aplikacji Podcasty
Formaty czasu w języku naturalnym dla chińskiego i hindi
Spójrz i dotknij, aby wyświetlić powiadomienia i odpowiedzieć na nie w systemie visionOS
Poprawiona dokładność nawigacji i GPS w CarPlay
Inteligentne sugestie dotyczące języka i konfiguracji klawiatury
Szybsze rozpoczynanie treningu w aplikacji „Trening”
Zaktualizowana funkcja Liquid Glass
Niezależna głośność budzika
Płynniejsze przełączanie aparatu podczas powiększania wideo
Szybsze uruchamianie rozszerzeń aplikacji w systemie watchOS
Ostatnia aktywność w albumach udostępnionych
Ulepszenia aktualizacji map offline
Lepsza jakość połączeń FaceTime przy słabym sygnale
Gesty dotykowe na Apple Watch
Synchronizacja liczby kroków w aplikacjach „Zdrowie” i „Fitness”
Niestandardowy korektor dźwięku w AirPods
Szybsze odtwarzanie multimediów w systemie watchOS
Szybsze indeksowanie skrótów i akcji w Spotlight
Wielojęzyczna kontrola gramatyczna
Szybsze ładowanie nowych zdjęć w aplikacji „Zdjęcia”
Kopiowanie i wklejanie w formacie Markdown w aplikacji „Notatki”
Przeprojektowany edytor skrótów

Ciągłe wysyłanie zdjęć, filmów i tekstów w aplikacji Wiadomości
Zapisywanie klatki wideo jako zdjęcia
Szybsza obsługa JavaScript w przeglądarce Safari
Wybieranie konkretnego zwierzaka w funkcji Photo Shuffle
Modyfikowanie wielu wydarzeń w Kalendarzu
Alarmy uwzględniające święta w Chinach
Bardziej niezawodne indeksowanie wyszukiwania w aplikacji Mail
Zmiana rozmiaru aplikacji iPhone’a w systemie iPadOS
Reagowanie dowolnymi emoji w albumach udostępnionych
QuickPath i sugestie wpisywania dla wietnamskiej klawiatury VNI
Zaktualizowane ikony paska menu
Sugestie interpunkcyjne podczas pisania po chińsku
Skonsolidowane powiadomienia dla wielu odpowiedzi Tapback w aplikacji Wiadomości
Przesuń w dół, aby odświeżyć w systemie macOS
Większe rozmiary tekstu w systemie tvOS
Obsługa scen przestrzennych dla panoram w systemie visionOS
Wyświetlanie strumieni z kompatybilnych kamer jednocześnie w aplikacji Dom
Nazwy aplikacji na pasku stanu iPada
Alternatywne kalendarze dla Indii obsługują aktualną strefę czasową podczas podróży
Płynniejsze przewijanie w przeglądarce Safari w systemie macOS
Szybsze uruchamianie i łączenie się z siecią Wi-Fi w systemie visionOS
Ujednolicone paski narzędzi
Wyświetlanie miniatur pobranych plików multimedialnych w aplikacji Wiadomości
Zmiana rozmiaru aplikacji podczas funkcji iPhone Mirroring
Wyszukiwanie rozmów w aplikacji Wiadomości według numeru telefonu lub pseudonimu kontaktu
Łatwiejsze zapraszanie innych do albumów udostępnionych
Foldery do współpracy w aplikacji Freeform
Ulepszone formatowanie list w aplikacji Mail
Oceny gwiazdkowe w aplikacji Zdjęcia
Spójne promienie narożników
Łatwiejszy wybór kart i zarządzanie płatnościami dzięki Apple Pay
Automatyzacja zrzutów ekranu i powiadomień w aplikacji Skróty
Bardziej wydajne wykrywanie wody w zegarku Apple Watch
Widżet „Zaparkowany samochód” w aplikacji Mapy w Smart Stack
Szybsze wyszukiwanie odbiorców w AirDrop
Zoptymalizowany harmonogram procesora
Automatyczne dopasowywanie rozmiaru i resetowanie kolumn
Wyszukiwanie zdjęć i filmów przy użyciu dodatkowych metadanych
Poprawiona niezawodność bezprzewodowego CarPlay
Rozszerzenie języków listy zakupów w aplikacji Przypomnienia
Płynniejsze przechodzenie między stronami ekranu głównego
Wyszukiwanie zwraca bardziej atrakcyjne zdjęcia osób i zwierząt domowych w aplikacji Zdjęcia
Ulepszona konwersja z alfabetów fonetycznych, takich jak pinyin i kana, podczas pisania w języku chińskim uproszczonym i japońskim
Płynniejsze przewijanie w Centrum sterowania i galerii sterowania
Rysowanie w aplikacji Freeform w systemie macOS
Więcej trybów wyświetlania o wysokiej rozdzielczości i częstotliwości odświeżania dla monitorów zewnętrznych
Łatwiejszy dostęp do aplikacji Aparat

Opcja priorytetowej synchronizacji z iCloud Photos
Łatwiejsze zapisywanie zdjęć z albumów udostępnionych
Szybszy dostęp do paska menu w systemie iPadOS
Przeprojektowane ustawienia w aplikacji Apple Watch
Obsługa zmian strefy czasowej w aplikacji Sen
Bardziej dokładne rozpoznawanie orientacji zdjęć
Uproszczona konfiguracja funkcji Dostępności
Szybszy i bardziej niezawodny odczyt NFC
Szybsze otwieranie widoku pełnoekranowego z widżetu Zdjęcia
Płynniejsze animacje i uruchamianie aplikacji w tvOS
Sygnatury czasowe dla wpisów w Dzienniku
Obsługa wideo DRM w funkcji iPhone Mirroring
Linie podziału w Notatkach
Szybsze uruchamianie odtwarzania w Apple Music
Płynniejsze przewijanie w galerii widżetów
Łatwiejszy dostęp do kodów odzyskiwania dla kont Apple
Szybszy dostęp do udostępnionych treści na iCloud.com
Szybki start z kontaktem do odzyskiwania
Obsługa audio w News+ w iPadOS
Opcja dodawania własnych zdjęć do funkcji Photo Shuffle
Płynniejsze animacje w artykułach w aplikacjach News i Stocks
Transkrypcja poczty głosowej na żywo dla języka angielskiego (Singapur) i japońskiego
Płynniejsze animacje w Mission Control i Spaces
Funkcja „Odwiedzone miejsca” w aplikacji Mapy dostępna na większej liczbie rynków
Szybsze renderowanie karty „Kolekcje” w aplikacji Zdjęcia
Płynniejsza zmiana rozmiaru strony startowej w przeglądarce Safari
Widok zaznaczenia w aplikacji Zdjęcia
Wyświetlanie salda karty w aplikacji Wallet w systemie watchOS
Szybsze przywracanie sprawności
Zaktualizowane widoki godzinowe i 10-dniowe w aplikacji Pogoda
Aktywności na żywo w Dynamic Island w orientacji poziomej
Karty komunikacji miejskiej i dokumenty tożsamości w Smart Stack w systemie watchOS

Łatwiejszy dostęp do linków udostępniania w ramach współpracy w iCloud
Szybsze przełączanie okien w systemie iPadOS
Bardziej wyraziste okna aktywne
Opcja „Pokaż obramowania” w funkcjach ułatwień dostępu systemu macOS
Widżet wirtualnego wyświetlacza Maca w systemie visionOS
Usprawniona konfiguracja funkcji Touch Accommodations w systemach iOS i iPadOS
Ulepszenia w zakresie parowania i przekazywania połączeń dla aparatów słuchowych MFi
Widok wielu kart w przeglądarce Safari w systemie visionOS
Obsługa pisma odręcznego w językach hindi i marathi dzięki Apple Pencil
Płynniejsze przechodzenie między sieciami Wi-Fi a komórkowymi
Treningi Fitness+ dla kobiet w okresie okołomenopauzalnym i menopauzalnym
Mini odtwarzacz audio w CarPlay
HDR dla interfejsu użytkownika systemu macOS
Kolekcja dokumentów tożsamości w aplikacji Zdjęcia
Poprawiona dokładność oznaczenia wiadomości nieprzeczytanych w aplikacji Mail
Proaktywna konfiguracja kluczyka samochodowego
Wyszukiwanie tras w aplikacji Mapy z wykorzystaniem języka naturalnego
Bardziej niezawodne przechowywanie nagrań z kamer HomeKit
Kontekst wyświetlany na ekranie zapewniający trafniejsze sugestie podczas pisania w językach chińskim i japońskim
Szybsze dodawanie ostatnich zdjęć z aparatu w aplikacji Wiadomości
Aktualizacje widżetów w czasie rzeczywistym, gdy aplikacja jest otwarta
Obsługa śledzenia zamówień w aplikacji Wallet w Australii i Kanadzie
Szybsze wchodzenie i wychodzenie z trybów Dostępu wspomagającego i Dostępu z przewodnikiem
Obsługa udostępniania multimediów z aplikacji innych firm
Rozszerzona obsługa języków dla automatycznej kategoryzacji w aplikacji Przypomnienia
Szybsze tworzenie kont użytkowników w systemie macOS
Uproszczone szczegóły wydarzeń w Kalendarzu
Napisy na żywo w FaceTime dla chińskiego tradycyjnego
Nowe sugestie w funkcji Smart Stack w systemie watchOS
Szybsze rozpoczynanie przesyłania do iCloud Photos