NexusFont jest prostym managerem czcionek zainstalowanych w systemie Windows. Za jego pomocą sprawnie usuniemy, dodamy nowe czcionki, stworzymy ich kopię zapasową.
Istnieje również możliwość wyszukiwania ich duplikatów a choćby drukowania. Nasze czcionki łatwo wyeksportujemy do plików graficznych, możemy je również otagować czy stworzyć bibliotekę. NexusFont wyróżnia bardzo czytelne menu, które pozwala na grupowanie fontów w tzw. zbiory.